Reproducibility和repeatibility

    激光粒度仪英文文献里总遇到这两个词，reproducibility和repeatibility。这两个词看似相似，实则有很大区别的。我认为可以将reproducibility译为可再现性，repeatibility译为可重复性，意思一目了然。
    可再现性与可重复性是不一样的。可再现性是检验科学方法是否可靠的常用原则，主要是指别人按照你的测量条件能否独立而又准确的重复你的实验结果。可再现性是指在测试人员，测量仪器，地点，时间等条件改变下测量结果的一致性，往往是一个标准差。而可重复性主要评估实验成功的连续性，有可能多次是同一个人操作。

    例如动物克隆很难重复，但是已经被不同的团队独立的再现出来。这是一个已经很成熟的研究领域。一件克隆案例的失败并不代表整个理论是错误的或者不科学的。前沿科学的可重复性往往不高。因为科学实验的可重复性有时候不需要理论的科学性进行支持。

    由此可见，可再现性和可重复性的区别非常明显。虽然都是指同一测量结果之间的一致性，但是前提不太相同。可重复性是在测量条件保持不变的情况下，多次测量结果之间的一致性，而可再现性是指在测量条件改变的情况下，测量结果的一致性。